Seis livros raros que integram o acervo do Centro Português 1º de Dezembro, em Pelotas, foram restaurados com recursos do Governo de Portugal, por meio da Direção-Geral dos Assuntos Consulares e das Comunidades Portuguesas (DGACCP), vinculada ao Ministério dos Negócios Estrangeiros. A entrega oficial das obras restauradas ocorreu nesta semana e marca mais um passo na preservação da memória e da cultura portuguesa no município.
O trabalho de restauração foi executado pela empresa Mnemosine Conservação de Acervos, entre 1º de outubro de 2025 e 30 de maio de 2026. A equipe responsável foi formada pelos conservadores e restauradores Degli Quevedo e Erick Dorneles, especialistas em obras raras em papel e com experiência na conservação de acervos de bibliotecas históricas.
Segundo os profissionais, cada exemplar apresentou desafios específicos durante o processo. As maiores dificuldades foram encontradas nas capas dos livros, além da identificação de uma infestação de cupins, que exigiu um processo de desinfestação e resultou na prorrogação do cronograma em cerca de 40 dias.
De acordo com os restauradores, todos os procedimentos foram realizados com materiais específicos para conservação de acervos históricos, respeitando as características originais de cada obra. A museóloga Jossana Peil também participou do projeto e destacou a importância dos procedimentos adotados para garantir a longevidade das obras, preservando tanto seu valor histórico quanto suas características originais.”Cada livro é único e possui problemas diferentes, por isso cada intervenção exige um estudo e técnicas específicas”, explica.
Para o presidente do Centro Português 1º de Dezembro, Eduardo Gil Carreira, a restauração representa um importante investimento na preservação da herança cultural portuguesa em Pelotas. “Hoje nós tivemos aqui a entrega de cinco livros que remetem à nossa história de Portugal e que compõem a biblioteca centenária do Centro Português. Para nós é uma grande honra contar com o apoio do Governo Português, por meio da Direção-Geral dos Assuntos Consulares e das Comunidades Portuguesas, que nos permite acessar recursos para preservar a cultura portuguesa”, destaca.
Carreira ressaltou ainda que a entidade vai além de ser um espaço de encontro da comunidade luso-brasileira. “O Centro Português, além de ser a casa afetiva da comunidade portuguesa e dos simpatizantes em Pelotas, também realiza um importante trabalho de preservação e divulgação da cultura. Por isso, é extremamente importante contar com essa equipe e com esses parceiros na manutenção do nosso patrimônio cultural”, afirma.
